@Fonkyshit
Pour répondre (tardivement) à ta question :
"Le flash sur le 5D, en mode E-TTL, le zoom (sur le flash) change en même temps que sur l'objectif quand je le tourne tandis que PocketWizard montés, je dois régler le zoom (sur le flash, toujours) en manuel... C'est normal? "

Cela me semble normal, le réglage du réflecteur du flash doit être fait en fonction de sa distance par rapport au sujet (plus il est près, plus il doit éclairer large) et/ou de l'effet que l'on veut obtenir (couverture de l'ensemble du champ ou de seulement une partie). Il ne correspond donc pas obligatoirement à la focale de l'objectif.

C'est la même chose en multiflash piloté par un flash maître ou un ST-E2. Quand on met le flash distant en "Slave" son réflecteur se met en position 24mm, quelle que soit la focale de l'objectif.