Moi aussi sur tout les 580 c'est le même probleme.
a chaque fois j'ai peur de casser la trappe

la Canon à une release à faire mais cela à l'air d'être le moindre de leur soucis.
Un nouveau 580X versionII est sorti, je ne sais pas ce qu'il fait de plus et s'il a une trappe à piles qui fait crac boum hu !!!