En gros c'est ça effectivement.