Oui c'est tout à fait normal.
Le mieux est d'utiliser le ST-E2 (peut-être que ça marche aussi avec le 580) en shuntant l'E-TTL2.

Je l'ai fait et ça marche nickel.