L'avantage avec automatique c'est qu'on peut s'attendre à ce que ce soit automatique et que comme il y a des contacts electriques le flash soit détecté....

Sinon il y a la solution de lire le manuel du 400D et celui du 430ex, ça doit probablement etre écrit dans les 2.

Le mieux étant de shooter en RAW, la balance n'a pas d'importance puisque tu la choisiras, dans ce cas sur le pc.