Oui, en Canon, seuls les flashs série 5 transmettent. Sinon, il faut un STE2, ou un 7D...

Concernant Metz, je ne connais pas, mais faire un set-up de flash non Canon sans fil me semble assez hasardeux...