Je n'avais jamais fais attention à ça.

Effectivement, sur le 400D l'icone de la détection automatique de la taille du capteur est bien présente, mais quand je monte mon 580EX sur le 300D de ma fille ce n'est pas le cas.

Cela voudrait donc dire que le 300D n'est pas vu comme un APS-C et par conséquent, en mode automatique on 'perd' un peu de la puissance du flash puisqu'il va éclairer 'plus large'