Bonjour,
tu parles de 2 choses opposées : fill-in et luminosité limite. Le fill-in est une technique pour déboucher les ombres en grande luminosité. En luminosité limite, le flash est la pour apporter la lumière manquante.
Quand à ton problème de forçage, pas besoin de bouton ou quoi que ce soit d'autre, dès l'instant ou le flash est sur le boitier et qu'il est sur ON, il se déclenchera.

++