580EX et CP-E4 ?

[niggaphil]

J'ai acheté sue eBay un boitier compatible qui assure la même fonction que le CP-E4, il peut contenir 6 piles AA.

La documentation est traduite en français de très mauvaise qualité.

Du coup, il y est écrit qu'après une rafale de 5-6 photos, il faut laisser reposer le boitier "10mn" !!!
Je me demande si les possesseur d'un vrai CP-E4 ont aussi cette indication sur leur doc.

Quel est l'intérêt d'avoir une batterie externe si ce n'est pas pour pouvoir faire des rafale justement ???
J'ai donc supposé qu'ils voulaient dire 10s au lieu de 10mn, vu la façon dont est traduit le reste du texte...

Partant de ça, j'ai fait quelques rafales successive, et je n'ai pas rencontré de problème de surchauffe des accus...

Si quelqu'un à un retour à faire...

[danielhphoto]

Ce n'est pas les accus qui chauffent, c'est la lampe du flash. Il suffit de la laisser refroidir quand c'est possible pour en prolonger la vie. Comme je fais de l'animalier ce n'est pas toujours possible et je n'ai jamais eu de problème.

Au sujet des contacts, il faudrait vérifier le voltage en plus de la polarité, le CPE4 génère du haut voltage pour alimenter directement la lampe du flash.

[futurvision]

pour ceux qui sont un peu bricoleur, il y a ça : http://www.gilbert-g.ch/flash/index.php*

[Nävis]

J'ai acheté sue eBay un boitier compatible qui assure la même fonction que le CP-E4, il peut contenir 6 piles AA.

La documentation est traduite en français de très mauvaise qualité.

Du coup, il y est écrit qu'après une rafale de 5-6 photos, il faut laisser reposer le boitier "10mn" !!!
Je me demande si les possesseur d'un vrai CP-E4 ont aussi cette indication sur leur doc.

Quel est l'intérêt d'avoir une batterie externe si ce n'est pas pour pouvoir faire des rafale justement ???
J'ai donc supposé qu'ils voulaient dire 10s au lieu de 10mn, vu la façon dont est traduit le reste du texte...

Partant de ça, j'ai fait quelques rafales successive, et je n'ai pas rencontré de problème de surchauffe des accus...

Si quelqu'un à un retour à faire...

Salut,

Sur le boitier du CP-E4 il est écrit : "N'effectuez pas de prises de vue en rafale avec plus de 20 flashs consécutifs. Après 20 flashs, laissez votre appareil au repos pendant au moins 10 minutes".

Amicalement,

Mic.