Ok OlivierC, pas tap?....
J'avais s?rement la t?te ailleurs: beh oui, en manuel quoi...