Le 430 ne travaille qu'en mode esclave (si flashs déportés), le 580 travaille en esclave ET en maitre. CaD qu'il peut commander un 430. Le 430 ne comande rien.
Le 430 n'a pas en intégré le petit réflecteur blanc, si utile (mais on peut bricoler avec un élastique et un morceau de bristol.
Le 580 peut s'incliner de -7 °, utile pour la photo rapprochée ou la proxy. Alors que le 430 reste à 0 °.
Et hors le nombre guide, c'est à peu près tout.
Si c'est une question de finance, le 430 est un très bon choix.