Un bon site comparatif, avec notamment 430ex, 580ex... et même le 540ez:
Canon EOS Speedlites Comparison Table

Un autre site comparatif (avec vers le bas un comparatif détaillé entre 580ex II et 430ex):
Canon Speedlite 580EX II Flash Review

Un truc important: la recharge est plus rapide chez le 580ex II ! Il sera plus rapidement prêt pour une prochaine image (pour les mêmes conditions de luminosité bien sûr)... ce n'est pas négligeable dans certaines circonstances!

Et pour t'amuser: la fonction stroboscopique!

Sinon c'est clair: si tu veux faire du multiflash un jour, le 580ex sera une bonne base!

Le prix peut être une barrière, mais ça vaut le coup à mon avis!