430 EX

[TransFXB]

Personnellement, je n'ai jamais remarqué de pré-flash avec mon 430EX : pour la mise au point, le flash émet une rafale de bandes lumineuses rouges plutôt efficaces même dans le noir complet, et c'est tout. Pareil en activant "yeux rouges - marche", je ne vois qu'un seul éclair, y compris dans le mode "portrait"...
Par contre, il y a pré-flash avec le flash intégré, si on l'utilise après avoir viré le 430EX.

les bandes lumineuses rouges (émises par la fenêtre rouge du flash) servent à l'assistance de la mise au point (AutoFocus) en faible lumière, mais pas à la mesure de l'expo.
Le pré-flash lui sert à la mesure de l'expo.
Normal que tu n'aies pas remarqué le pré-flash, il est très proche du flash principal. D'ailleurs, ce pré-flash est génant car il déclenche les flashs de studio au mauvais moment. Et sur le fash intégré, impossible de l'enlever contrairement au 430EX.