J'avais le même problème que toi avec mon 400D et un speedlite 580 EX 2 !

Avec le 40D l'appareil sera assez intelligent pour prendre en compte mon flash ?

Es que c'est moi qui n'ai pas compris comment faire comprendre à l'appareil qu'il y avait un flash ?

Donc du coup je passe en manuel totalement et c'est le flash qui s'adapte à mes réglages !