Désolé pour le déterrage de topic, mais si ca peut servir à d'autres
Effectivement lorsque la fonction Wifi est activée sur l'appareil, la connexion USB est désactivée.
Ca m'est arrivé encore ce WE. Je ne comprenais plus, j'ai essayé de changer de câble. J'ai incriminé ma mise à jour Windows 8 vers Windows 8.1, mais le problème était le même avec un autre ordinateur sous W7.
Bref, la solution était "simple". Je ne sais pas comment la fonction wifi s'est activée sur le 6D (peut-être que j'ai fait une fausse manip en naviguant dans les menus), mais c'était tout bêtement ça.