On va le répetter une fois de plus : le boitier n'enregistre que ce que donne l'objectif, tu aurais du investir dans les objectifs au lieu d'un 6D, le FF ne fait pas de miracle
Toutefois si tu prend une photo a 1.8 avec ton 50mm tu devrais avoir moins de profondeur de champ.
Quant a la netteté, ne pas se baser sur ce qu'on voit sur le net, ce sont des photos traités et accentuées
Si tu prend les photos en pleine journée avec plein de lumière a 100 iso les résulats seront bon dans tous les cas.