Merci Schultz, c'est exactement ça. Donc ce n'est à priori pas un bug de firmware, mais "by design". Choix étrange, tout de même.

Donc la question est de savoir s'il est possible que ces modes restent inchangés pour toute la partie configuration du boitier mais que les paramètre de prise de vue ne soit pas réinitialisés à chaque sortie de veille?
J'ai fouillé la doc, mais je n'ai pas trouvé la réponse (si tant est que ce soit possible).

D'où ma question : comment utilise-vous ces modes C1, C2, C3 ?