Le site a seulement fait du copier / coller et forcément cela prête à confusion, c'est bien 2300 pour le LPE4 et 2450 (pas 2540 mais je pense que tu as ripé au moment de taper) pour le LPE4N comme on le voit très bien sur cette photo assez nette : Canon LP-E4N Battery for 1Dx *NEW* | eBay

Lien commercial uniquement pour la photo ...