Je ne pense pas que les viseurs Canon soient conçus pour mesurer précisément la correction à apporter à la vue.
Ce ne sont que des indications.
L'essentiel, c'est que tu puisses régler le viseur pour avoir une image la plus nette possible.
Et puis, il arrive souvent (à partir d'un certain age) que l'accomodation de l'oeil soit plus lente. En d'autres termes, quand on passe du sujet à photographier (vision lointaine) au viseur (vision proche), il se peut que l'oeil n'accomode pas tout de suite, d'où cette impression de flou.
une autre hypothèse pourrait être que le mécanisme de réglage est décalé (ça m'est arrivé sur l'un de mes compacts, après une chute).

TransFXB