le modele japonais à un affichage en idéograme non ?