Juste pour commencer : tutoie-moi, j'ai l'impression d'être un monsieur d'un âge certain ...

J'ai déjà testé en WEP avant de modifier ma configuration, aucun soucis de connexion.
Je suis aussi en mode DHCP (ce que tu appelles le mode dynamique), cela ne pose pas de problème pour la carte Eye-Fi, sans rentrer dans les détails techniques, la carte "broadcaste" ton réseau pour trouver ton PC qui a l'application Eye-Helper pour envoyer les fichiers.

Pour le support Eye-Fi, pour l'instant, ne t'occupe pas de ce qu'ils remontent comme information, et Free -une fois n'est pas coutume- est dans le vrai

La déclaration de l'adresse MAC pour les appareils autorisés est chez Orange de mémoire et Neuf-Cegetel. Chez Free, pas besoin de le faire. Si tu penses l'avoir fait, je suppose que c'est dans le mode routeur au niveau de l'attributon automatique des adresses IP. Ce n'est pas en soi une autorisation de l'appareil à se connecter, juste une réservation de l'adresse IP pour l'adresse MAC de ton périphérique (chaque fois que ton périphérique va vouloir se connecter, il aurait tout le temps la même adresse IP).

Par contre, question toute bête : si tu configures ta Eye-Fi avec Eye-Center pour lui indiquer les paramétres de ta connexion Wifi, est-ce que cela fonctionne ? Si tu as une erreur, Eye-Center te le dit clairement. Si tout se passe bien, il valide la configuration. Est-ce le cas ?

Sinon OK pour l'échange par mail, contacte-moi en MP pour me donner le tien.