Tu peux télécharger DPP (et le mettre à jour) sur le site de Canon:
Canon EOS 50D Réflex EOS numériques - Canon France

Pour Caméra Raw, il faut DL la 5,2 me semble-t'il:
Adobe - Latest Product Updates

Gil