Super!!!
En fait l'erreur venait des droits d'accès sur le port, en root, pas de problème ça se monte.
C'est vraiment un super appareil... en plus il fonctionne bien sous GNU-Linux, que demande le peuple!!!?

Merci pour les infos.