Pour les liens, le comportement du site Canon est plutôt curieux (un coup oui, un coup non). Ce matin, je n'avais pas les mises à jour en sélectionnant Vista, mais elles y étaient en sélectionnant ... XP ! Et ensuite, au moment du téléchargement : accès non authorisé, error 404.3 ! Apparemment, il faut tenter sa chance plusieurs fois (j'ai eu les mêmes problèmes hier, avec un autre ordinateur).