problème résolu (momentanément) par le téléchargement d'un autre logiciel qui fonctionne sans problème
dès que j'ai le temps je controle tous les paramètres du logiciel avec celui installé sur le portable

merci