merci pour ta réponse Rebel21, ça me ressure un peut, je ne suis pas le seul... donc le problème ne vien pas de moi...

Je vien de tester ce logiciel sur le PC de mon frère, et ça ne fonctionne pas non plus...
Je vais essayer d'appeler mes contactes chez Canon Suisse pour savoir si il en savent plus...