Bonsoir,
en utilisant DPP, je perds moi aussi les exifs dont tu parles, et qui pourtant sont visibles dans les infos des fichiers, en raw ... sous DPP ! J'ai cherché, mais je n'ai trouvé aucune option permettant de convertir les fichiers en conservant toutes les données (contrairement à l'option qui existe par défaut dans ZoomBrowser). Par contre, j'ai testé il y a quelque temps la dernière version de DXO, et en visionnant les images jpeg produites, en utilisant ZoomBrowser comme visionneuse, les Exifs (y compris les fonctions personnalisées ...) sont bien présentes.
Désolé de ne pas pouvoir t'aider plus !
Bonne soirée