Bonjour,
Pour avoir toujours la même chose sur mes différents disques durs de sauvegarde photo, internes (taf + domicile) + un DD externe, j'utilise syncback, très très simple d'emploi, version gratuite suffisante et en français.