le raw et le dng font double emploi. je te conseille dans lightroom de ne pas demander une conversion en dng, il gère parfaitement les fichiers RAW canon nativement ... du coup ça évite le double stockage !