Bonjour,
Pour modifier les exifs tu peux aller voir ici
Pour modifier jalbum, tu dois modifier le fichier slide.htt (avec notepad par exemple) et faire un test sur le copyright ou owner

<ja:if exists="copyright">Copyright: $copyright</ja:if><ja:else>$moi</ja:else>
</ja:if>
ou
<ja:if test="<%=meta.get("Canon Makernote.Owner Name") != null%>"><b>$text.photographer:</b> <%=meta.get("Canon Makernote.Owner Name")%> | </ja:if><ja:else>$moi</ja:else>

tu decrit $moi dans le fichier texts du skin avec ton nom et cela doit marcher.
Je ne suis pas un spécialiste de la programmation, en général après quelques tatonnements cela marche.