Oui utilise plutôt un lecteur de cartes externe ou intégré à ton PC, c'est plus simple... Avec DPP tu devrais les voir.
Sinon peut être qu'une mise à jour du firmware du 5D serait utile ?

Titi