Comme ça:

Code PHP:
           if (ereg('/'$exif['EXIF']['ExposureTime']))
           {
           
$arg explode('/'$exif['EXIF']['ExposureTime']);
           
$arg1 = ($arg[1] / $arg[0]); 
           
$arg0 = ($arg[0] / $arg[0]); 
                 if (
$arg1 10$val $arg0 $arg1;
                 else 
$val $arg0.'/'.$arg1;
           }
           else 
$val $exif['EXIF']['ExposureTime'];
      echo 
'Vitesse: '.$val.' s'
c'est un peu bourrin mais ça rend pas mal