Si je comprends bien tu souhaite utiliser remote DSLR sur ton Ipad ? C'est bien ça ?
Qu'entends tu par "serveur lancer sur les machines windows" ? Tu as une machine virtuelle Windows dans ton Ipad ? Si oui, pourquoi ne pas installer une machine virtuelle OSX sur ton Ipad, puisque cela semble fonctionner ?

Et sinon, as-tu essayé de résoudre les pannes possibles annoncées par le message d'erreur ?