Personnellement, j'utilise Ulead Media Studio Pro.

Assez simples, possibilités de mélanger photos et vidéos.
Effet de transitions entres les séquences.

Possibilités de créer un menu DVD

Il doit en exister beaucoups d'autres, mais celui-ci est agréable par sa simplicité et son résultat final