Au niveau du monde MAC, peut être ?, mais sur PC j'ai des doutes.

Sur PC :

si on part d'une CS2 9.0 US avec le Patch officiel 9.02 internationnal on reste en Anglais de mémoire ?

La clé d'activation d'une version US n'est pas la même en version FR donc avec la même clé d'installation ça va poser un problème !

Sinon il faut faire un mixte de fichiers avec une version d'évaluation CS3 FR (version standard ou extended) mais ça reste de la bidouille le patch (PC CS2) FR actuel non officiel ne traduit pas correctement les 2 version CS3 US (fichiers d'aide par exemple ...)

Et une mise à jour CS3 n'est pas pour tout de suite car il vient de sortir regarde le temps qu'il y a eu entre CS2 9.0 et 9.02 (tu auras bien progressé en anglais d'ici là).

Et compte tenue de la différence de prix entre les versions EUROPE et USA ça conforte mais doute.