C'est clair, je comprends tout a fait...

Il me semble que lorsque Adobe sort des MAJ pour Toshop, il le fait systematiquement en plusieurs langues, c'est comme ca que j'avais fait : le logiciel etait en anglais a la base et la MAJ (genre version X.01 vers X.02), je l'ai telechargee en francais... Du coup tout a ete bascule en francais....
Je suppose qu'il doit exister un truc similaire pour les MAC.....
Inconvenient: devoir attendre une MAJ