tu peux télécharger les updaters sur le site de Canon...

Et tu cherches un post de Cédric Girard qui explique comment installer les produits sans disposer d'une version déjà installée... Il a posté celà il y a quelques jours.