Bonjour
Il suffit de déplacer le dossier contenant le catalogue sur le DD externe, puis de lancer LR en double-cliquant le fichier *.lrcat.
LR enregistrera ensuite les modifs à cet emplacement