C'est impossible avec le format RAW, qui sont des formats propriétaires non modifiables par des logiciels tiers.
Si tu passe en DNG tu pourras avoir le fichier XMP inclus dans le DNG.