Raw + Jpeg : ça sert à quoi ?

[klyc]

Toujours RAW + JPG (sauf cas particiliers).
Si tu ne shoot qu'en RAW, il y a quand même un JPG incorporé au fichier RAW, sinon tu ne pourrais pas visualiser l'image.

(je ne me suis jamais posé la question de savoir si on peut récupérer ce JPG....)

On peut le récuperer sans soucis, c'est le layer 2, ou IDF#1, du CR2. En général sa taille est adaptée à l'écran du boitier. Jusqu'au 40D le JPEG faisait 1/4 de la taille de l'image, puis les écrans ont évolués et maintenant c'est généralement du 1:1. Par contre d'après la taille, le taux de compression semble poussé; sur un test 3.4Mo contre 5.1Mo pour le L en qualité moyenne. Je regarderais de manière plus poussée mais à l'oeil nu en 2 minutes je ne sais pas faire la différence entre les deux fichiers.