J'ai la même configuration que toi, mais sans Eos Utility, ni pilote. Quand je branche l'appareil au PC par USB, Windows le reconnaît et gère le transfert des photos. J'ouvre "Ce PC", clic droit sur "Canon Eos 7D", "transférer les images". La première fois il faut paramétrer le transfert, les paramètres restent les mêmes jusqu'à ce qu'ils soient modifiés.