la réponse est donc non ?