Effectivement le choix d'acheter un vrai caillou devient alors pertinent comparé à ton choix de départ (changer de boitier).

17-55 2.8 IS ou 24-105 4L et tu auras l'impression d'avoir changé tout ton matos. Alors que si tu changes ton 50D pour ton 7D, tu ne verras pas quasi pas de différence (à ton niveau je parle, d'autres photographes ont fait ce choix mais pour leurs besoins spécifiques, et eux ont vu la différence pour LEUR utilisation).

Revends ton 17-85 IS et cherche un de ces deux objectifs en occase, il te faudra rajouter un peu c'est certain, mais au moins ça ne sera pas pour rien.