Bonjour,
Je possède un 7D et un 430 EX (première version) et le menu "Réglage fonct. flash externe" est opérationnel et ne m'affiche aucun message d'erreur. Idem avec un 220 EX qui est encore plus ancien.

Par contre le menu "Réglages C.Fn flash externe" m'affiche, lui, le message "Ce menu ne peut pas être affiché. Le flash est incompatible ou hors tension." et ce, avec les 2 flashes précités.
Avec un 430EXII, pas de message d'erreur, tout fonctionne.

Tout ceci est valable quand le flash est monté sur l'appareil.