J'avais un 50D, j'ai acheté un 5D et j'ai changé peu de temps après une partie de mes objectifs
Les deux boitiers se complètent à merveille et finalement pour mes dernières vadrouilles, j'ai souvent les deux boitiers montés : un autour du coup et un dans le sac, le 5D majoritairement avec le 17-40, le 50D avec les longues focales. Très pratique !
Avec un seul boitier, j'ai tendance à préférer le 5D et les capacités de son capteur (qualité des ombres, dynamique, nature du bruit). Mais le 50D m'apporte tellement pour les oiseaux (écran, ajustement de l'AF, personnalisation des commandes, liveview etc...) qu'il est hors de question que je m'en sépare