Sur le 5D, le seul point faible était le miroir qui se décollait, du fait d'une colle pas adaptée...c'est pris en charge par Canon, mais c'est mieux si le miroir a été recollé (par un SAV spécialisé), donc première question à poser!
Pour l'AF, seul point faible de ce boitier, seul le collimateur central est très efficace, les autres collimateurs n'accrochent pas tout le temps, il faut s'y faire....

la montée en ISO reste bluffante, surtout pour un boitier qui a 8 ans de conception, et surtout le bruit reste agréable, même à 3200 ISO (bien plus que celui d'un 7D) sans phénomène de "banding",
son capteur supporte facilement la sous-exposition que tu remontes en post-traitement;
l'AI servo fonctionne excellement bien avec le collimateur central;

par contre, si ton profil est à jour, tu n'auras plus que ton 50mm comme objectif compatible
Enfin, en dessous de 400 €, ça ne me parait pas raisonnable mais ce n'est que mon point de vue....perso, je ne lacherais pas le mien à moins de 500 € car il a été révisé en SAV, peu de déclenchements (30 000 clics, jamais servi en conditions mauvaises type boue, désert, sous grosse averse)


pour en revenir à ta question, tu as la chance d'habiter Paris, tu as donc la possibilité d'en trouver un près de chez toi; tu donnes RDV au vendeur, tu vois le boitier, son état général, tu fais des clichés avec la vitesse de déclenchements la plus élevée (1/8000s) pour tester l'obturateur et tu affiches l'image, normalement tu n'as pas de bande noire qui serait le signe d'un obturateur sur le point de lacher; c'est le point principal; d'autres ont des propositions ?