Tout le matériel que tu cites est très bon. Quel est ton budget?
Le 50 mm de chez Canon est un peu moins bien (surtout niveau construction!) que le Nikon.
Pour le portrait c'est difficile de te conseiller sur la focale que tu utiliseras le plus volontiers....
Le 17-40 sera bon en paysage à f/8, un peu moins en intérieur (16-35 f/2.8 ?).