C'est peut-être un détail qui ne te concerne pas, mais le flash intégré sur un 50D peut parfois être utile dans certaines situations si tu n'as pas de flash externe.

Sur un 5D, obligé de recourir à un flash externe, ça fait encore un peu plus cher.