bonsoir
le 50mm monté sur un aps-c correspond a un 80mm je crains que cela ne corresponde pas a tes attentes.
si tu achètes un aps-c et que tu penses évoluer dans le temps vers un FF équipe toi d'objectif EF et non EF-S.
Ton choix doit plus être guidé par quel type de photos compte tu réaliser.
Les FF sont un peu plus lourd et volumineux. (avantage portrait,paysage, macro)
Les APS-C un peu plus maniable mais attention coef multiplicateur 1, 6. (avantage sportive, animalière).