Il y a effectivement une correction dioptrique à l'arrière du viseur du 40D (et de ses prédécesseurs, 30D, 20D...). Pour le 450D je n'en sais rien.

Pour les photos de sport, le 40D apporte un plus pour sa cadence de rafale.
Sinon le mieux est que tu essayes au niveau de la prise en main un 400D/450D/40D et que tu vois quelle prise en main te va le mieux. Quand j'ai acheté mon 1er reflex (d'occas), j'ai choisi entre 350D et 10D (le grand père du 40D...) et j'ai clairement pris le 10D pour sa bonne prise en main et sa finition, vraiment au dessus et c'est tout de même important si tu le penses le garder un certain nombre d'années. Et la molette arrière de selection du 40D (et de ses prédecesseurs..) est un gros plus côté ergonomie.

Mais si tu débutes tu peux très bien acheter en occasion un 30D ça peut être une idée aussi et pouvoir mettre plus d'argent dans de bonnes optiques.

Bon choix

Titi